Citroën C4: Masse Diesel

Motori Diesel	HDi 90 cv	HDi 90 cv FAP	BlueHDi 100 cv		e-HDi 115 cv FAP
Tipi di cambio	BVM (Manuale a 5 marce)	BVM (Manuale a 5 marce)	BVM (Manuale a 5 marce)		BVM6 (Manuale a 6 marce)
Tipi varianti versioni: NC...	9HJC 9HJC	9HP0	BHY6 BHY6/1	BHY6/2S	9HD8/S 9HR8/S	9HD8/2S
Massa a vuoto	1 248	1 205	1 200	1 205	1 280	1 280
Massa in ordine di marcia*	1 323	1 280	1 275	1 280	1 355	1 355
Massa massima autorizzata a pieno carico	1 745	1 790	1 830	1 840	1 820	1 820
Massa totale del treno (MTRA) con pendenza del 12%	2 545	2 890	3 130	3 140	3 120	2 220
Rimorchio frenato (nei limiti dell'MTRA) con pendenza del 12%	800	1 100	1 300	1 300	1 300	400
Rimorchio frenato** (con riporto del carico nel limite della MTRA)	1 050	1 350	1 550	1 550	1 550	600
Rimorchio non frenato	640	640	635	640	670	400
Peso massimo sulla sfera del gancio traino	75	75	75	75	75	75

* La massa in ordine di marcia è uguale alla massa a vuoto + guidatore (75 kg).

** La massa del rimorchio frenato può essere incrementata, nel limite dell'MTCA, riducendo in proporzione l'MTCA del veicolo trainante. Attenzione: un veicolo trainante un carico leggero può avere una scarsa tenuta di strada.

I valori dell'MTRA e dei carichi trainabili indicati sono validi per un'altitudine massima di 1 000 metri, il carico trainabile menzionato deve essere ridotto del 10 % ogni 1 000 metri supplementari.

Nel caso di un veicolo trainante, la velocità massima autorizzata è ridotta (rispettare la legislazione vigente nel proprio Paese).

Temperature esterne elevate possono comportare una riduzione delle prestazioni del veicolo per proteggere il motore; quando la temperatura esterna è superiore a 37 °C, limitare la massa trainata.

Motore Diesel	BlueHDi 115 cv S&S		BlueHDi 120 cv S&S		BlueHDi 150 cv S&S
Tipi di cambio	BVM6 (Manuale a 6 marce)	EAT6 (Autom. a 6 marce)	BVM6 (Manuale a 6 marce)	EAT6 (Autom. a 6 marce)	BVM6 (Manuale a 6 marce)
Tipi varianti versioni : NC...	BHXM/S BHXM/1S -/2S	BHXT/S BHXT/1S -/2S	BHZM/S BHZM/1S -/2S	BHZT/S BHZT/1S -/2S	AHRM/S AHRM/1S -/2S
Massa a vuoto	1 280	1 300	1 280	1 300	1 360
Massa in ordine di marcia*	1 355	1 375	1 355	1 375	1 435
Massa massima tecnicamente ammessa a pieno carico (MTAC)	1 860	1 880	1 860	1 880	1925
Massa massima autorizzata del treno MTRA) con pendenza del 12%	3 160	3 080	3 160	3 080	3 425
Rimorchio frenato (nel limite della MTRA) con pendenza del 12%	1 300	1 200	1 300	1 200	1 500
Rimorchio frenato** (con riporto del carico nel limite della MTRA)	1 550	1 450	1 550	1 450	1 750
Rimorchio non frenato	675	685	675	685	715
Peso raccomandato sulla sfera del gancio traino	75	75	75	75	75

* La massa in ordine di marcia è uguale alla massa a vuoto + guidatore (75 kg).

** La massa del rimorchio frenato può essere incrementata, nel limite dell'MTCA, riducendo in proporzione l'MTCA del veicolo trainante. Attenzione: un veicolo trainante un carico leggero può avere una scarsa tenuta di strada.

I valori dell'MTRA e dei carichi trainabili indicati sono validi per un'altitudine massima di 1 000 metri, il carico trainabile menzionato deve essere ridotto del 10 % ogni 1 000 metri supplementari.

Nel caso di un veicolo trainante, la velocità massima autorizzata viene ridotta (rispettare la legislazione vigente nel proprio Paese).

Temperature esterne elevate possono comportare una riduzione delle prestazioni del veicolo per proteggere il motore; quando la temperatura esterna è superiore a 37 °C, limitare la massa trainata.